Calls upon all the parties to the conflict to respect the rights of the civilian populations, to refrain from all acts of violence against those populations and to take all appropriate measures to alleviate the suffering caused by the conflict, in particular, by facilitating the dispatch and distribution of aid provided by United Nations agencies and by nongovernmental organizations, in particular, the International Committee of the Red Cross;