Security Council resolution 188 (1964) [on complaint by Yemen regarding British air attack on Yemeni territory] — S/RES/188(1964) | UN Mandate Registry
Security Council Resolution 188 (1964) [on Complaint by Yemen Regarding British Air Attack on Yemeni Territory]
Invitetous les Etats Membres de l'Organisation des Nations Unies à se conformer aux résolutions susmentionnées;
3
Prend acte du rapport du Secrétaire général 11;
4
Prolonge d'une période supplémentaire de trois mois, prenant fin le 26 mars 1965, le stationnement à tien de la paix, qu'il a créée par sa rés.olution 186 (1964).
Adoptée à l'unanimité à la 1180- séance.
PLAINTE DU YÉMEN
Décisions
République arabe unie à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question.
droit de vote, à la discussion de la question.
188 (1964). Résolution du 9 avril 1964 [S/5650] Le Conseil de sécurité, Yémen concernant l'attaque aérienne britannique lancée contre le territoire yéménite le 28 mars 1964 12, dans la région, Charte des Nations Unies,
11 Ibid.
12 Ibid., Supplément d'avril, mai et juin 1964, document S/5635. 9
Having heard the statements made in the Security Council on this matter,
1
Condemns reprisais as incompatible with the purposes and principles of the United Nations;
2
Deplores the British military action at Harib on 28 March 1964;
3
Deplores all attacks and incidents which have occurred in the area;
4
Calls uponthe Yemen Arab Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to exercise the maximum restraint in order to avoid
further incidents and to restore peace in the area;
5
Requeststhe Secretary-General to use bis good offices to try to settle oustanding issues, in agreement with the two parties.
