{"apiVersion":"1.0.0","budgetVersion":{"slug":"ppb2027","display_name":"Proposed UN Programme Budget for 2027, Peacekeeping Budget for 2026/2027 and Plan Outline 2026-2028","ppb_year":2027,"is_default":true,"sort_order":0},"coverage":["Budget citations describe recorded programme-budget references, not legal in-force status.","Missing extracted text does not establish that the original document contains no relevant provisions.","Resolution collections are related documents, not necessarily ordered versions or legal replacements.","Citation context is the selected budget cycle. Extraction and relationship coverage may be incomplete."],"document":{"symbol":"A/RES/878(IX)","title":"Translation of some Official Documents of the General Assembly Into the Arabic Language in Accordance with Rule 59 of the Rules of Procedure of the General Assembly","issuingBody":"GA","year":1955,"documentType":"Resolutions","subjects":["Documents","Translation","Arabic Language","Budget","Rules of Procedure"],"agendaItems":{"numbers":[],"titles":[]},"sourceUrl":"https://documents.un.org/api/symbol/access?s=A%2FRES%2F878(IX)&l=en&t=pdf","pageUrl":"https://mandates.un.org/mandate/A/RES/878(IX)?ppb_version=ppb2027","canonicalUrl":"https://mandates.un.org/mandate/A/RES/878(IX)","jsonUrl":"https://mandates.un.org/mandate/A/RES/878(IX).json?ppb_version=ppb2027","budgetVersion":"ppb2027","matchingCitationCount":0,"matchingEntityCount":0,"matchingEntities":[],"matchingFoundationalEntities":[],"matchingProgrammes":[],"matchingBudgetLocations":[],"series":null,"group":null,"details":{"status":"included","citations":[],"budgetLocations":[],"foundationalEntities":[],"budgetLocationExpenditures":[],"entityCitationTotals":{},"entityExpenditures":{},"paragraphs":{"status":"available","language":"en","items":[{"extraction_quality_warning":false,"id":"19580890-e2dc-5a79-9aaf-11ec0802cba9","position":0,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"878 (IX). Translation of some official documents of the General AHembly into the Arabic language in accordance with rule 59 of the rules of procedure of the General Assembly","type":"frontmatter","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"f28448c5-b120-599c-987d-11461561af0e","position":1,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"The General Assembly,","type":"opening","heading_level":null,"paragraph_type":"preambular","paragraph_level":0,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"9fa7812f-383f-566e-a6ba-0006f4d125ea","position":2,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"I laving considered the question of translation of some official doet1ments of the General Assembly into the Arabic language in accordance with rule 59 of the rules of procedure of the General Assembly,","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"preambular","paragraph_level":1,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"5d9b9a9a-f523-52a8-955a-e7daaa66590b","position":3,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Decides that, pursuant to rule 59 of the rules of procedure of the General Assembly, documents of the Assembly, its committees and sub-committees shall be published in the Arabic language, together with any other report of the other organs of the United Nations dealing with either specific or general problems of interest to the areas where Arabic is spoken, provided that the volume of publications issued within ;my twelve-month period shall not exceed a total of 4,000 pages of English text;","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"1.","links":[],"textWithHighlights":"*Decides* that, pursuant to rule 59 of the rules of procedure of the General Assembly, documents of the Assembly, its committees and sub-committees shall be published in the Arabic language, together with any other report of the other organs of the United Nations dealing with either specific or general problems of interest to the areas where Arabic is spoken, provided that the volume of publications issued within ;my twelve-month period shall not exceed a total of 4,000 pages of English text;","mandates":[{"action_verb":"Decides","action_verb_normalized":"decide","action_verb_type":"deciding","assignees":[],"mentioned_entities":[],"deliverables":[]}],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"a2c803ff-4ebf-504d-97cd-7dcc81ec4800","position":4,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"12 See Official Records of the General Assembly, Ninth Session, Annexes, agenda item 40, document A/2778.","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"d50d66e4-67c8-58a5-8775-08357486db43","position":5,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Authorizes the Secretary-General to include in the budget estimates of the United Nations the necessary provision to give effect to this decision and to ensure that the translation of the texts into Arabic 8hall conform with the established practices for United Nations documentation.","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"2.","links":[],"textWithHighlights":"*Authorizes* <<the Secretary-General>> to include in the budget estimates of the United Nations the necessary provision to give effect to this decision and to ensure that the translation of the texts into Arabic 8hall conform with the established practices for United Nations documentation.","mandates":[{"action_verb":"Authorizes","action_verb_normalized":"authorize","action_verb_type":"deciding","assignees":[{"assignee":"the Secretary-General","assignee_normalized":"Secretary-General","assignee_type":"secretary-general"}],"mentioned_entities":[],"deliverables":[]}],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"5e0a9fb4-61fb-5fa2-b084-506be307afa9","position":6,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"504th plenary meeting,","type":"signature","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"5382244a-741d-50f8-803c-4c5fccbf36a7","position":7,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"4 December 1954.","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"}]},"versionHistory":null,"reports":{"status":"included","data":{"source":"union","data":{"pageOneAccepted":true,"reports":[]}}},"relatedDocuments":{"status":"not_included"}}}}