{"apiVersion":"1.0.0","budgetVersion":{"slug":"ppb2027","display_name":"Proposed UN Programme Budget for 2027, Peacekeeping Budget for 2026/2027 and Plan Outline 2026-2028","ppb_year":2027,"is_default":true,"sort_order":0},"coverage":["Budget citations describe recorded programme-budget references, not legal in-force status.","Missing extracted text does not establish that the original document contains no relevant provisions.","Resolution collections are related documents, not necessarily ordered versions or legal replacements.","Citation context is the selected budget cycle. Extraction and relationship coverage may be incomplete."],"document":{"symbol":"A/RES/38/230","title":"Respect for the Privileges and Immunities of Officials of the United Nations and the Specialized Agencies and Related Agencies","issuingBody":"GA","year":1984,"documentType":"Resolutions","subjects":["Privileges and Immunities","Staff Security","International Civil Service"],"agendaItems":{"numbers":["116b"],"titles":["Respect for the privileges and immunities of officials of the United Nations and the specialized agencies and related organizations."]},"sourceUrl":"https://documents.un.org/api/symbol/access?s=A%2FRES%2F38%2F230&l=en&t=pdf","pageUrl":"https://mandates.un.org/mandate/A/RES/38/230?ppb_version=ppb2027","canonicalUrl":"https://mandates.un.org/mandate/A/RES/38/230","jsonUrl":"https://mandates.un.org/mandate/A/RES/38/230.json?ppb_version=ppb2027","budgetVersion":"ppb2027","matchingCitationCount":0,"matchingEntityCount":0,"matchingEntities":[],"matchingFoundationalEntities":[],"matchingProgrammes":[],"matchingBudgetLocations":[],"series":null,"group":null,"details":{"status":"included","citations":[],"budgetLocations":[],"foundationalEntities":[],"budgetLocationExpenditures":[],"entityCitationTotals":{},"entityExpenditures":{},"paragraphs":{"status":"available","language":"en","items":[{"extraction_quality_warning":false,"id":"91f00a94-63be-5666-9240-7548085d332f","position":0,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"tionnaires de l'Organisation des Nations organismes apparentés L 'Assemblée générale,","type":"title","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":"38/230.","links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"1a6d0c53-193f-57b9-9b9c-ea1136739831","position":1,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Rappelant ses résolutions 35/212 du 17 décembre cembre 1982, Charle des Nations Unies, les fonctionnaires de l'Orga-","type":"frontmatter","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"d8134a33-4a12-5787-ab12-1f935214ce35","position":2,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"nécessaires pour exercer en toute indépendance leurs fonctions en rapport avec l'Organisation, condition indispensable pour qu'ils puissent s'acquitter convenablement de leurs taches,","type":"frontmatter","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"489cdf46-748d-5f66-bef0-679e8fb83adc","position":3,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Rappe/ant l'obligation qu'ont les fonctionnaires, dans l'exercice de leurs fonctions, de respecter pleinement les lois et reglements des Etats Membres, le Secrétaire général a présentés a l'Assemblée générale au nom du Comité administratif de coordination\", rap-","type":"frontmatter","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"e60afbfd-d0b6-513a-97dd-ce38aec22c42","position":4,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"spécialisées et organismes apparentés laisse toujours a désirer;","type":"frontmatter","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"d2b988d9-8e61-5d45-b7f7-837891f85b9d","position":5,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Exprime l'inquiétude particuliere que lui causent les nombreux cas de détention de fonctionnaires de","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"2.","links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"d103675c-da83-521d-b225-ce2a407002cb","position":6,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"ou les organisations n'ont pu exercer pleinement le droit qu'elles ont d'assurer la protection de leurs fonctiondans ses rapports\";","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"7c976eb4-3992-59f1-82d2-3d5256f8e8be","position":7,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Réaffirme les résolutions susmentionnées;","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"3.","links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"da477f01-1d08-5bd1-b640-dfdc8b104a4a","position":8,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Secrétaire général a déja prises pour mieux assurer la","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"4.","links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"90407f2f-ba48-5240-90b3-84cf72cab5e4","position":9,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"port'\";","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"949d38cb-359d-569c-b0b6-3167a9d603f7","position":10,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Demande au Secrétaire général, en sa qualité de plus haut fonctionnaire de l'Organisation, de continuer personnellement a servir d'interlocuteur pour pro-","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"5.","links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"087a1e8f-9601-5ecb-9109-1b80b6770621","position":11,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"spécialisées et organismes apparentés;","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"d1d57e47-d180-5da7-bc01-05022eafef0b","position":12,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"général a désigné des fonctionnaires chargés d'assumer","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"6.","links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"ec52ef10-1515-5b4b-84ca-79206fffc4fb","position":13,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"sation;","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"4949f6c9-7d3f-5953-83ab-da2564c27b1f","position":14,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Prie instamment le Secrétaire général de faire en 7. tionnés dans l'annexe 111 a son rapport\" s'occupent en","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"952ca5cb-46e0-5032-984a-f0101dee9f04","position":15,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"promptement les mesures nécessaires dans chaque cas;","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"d1c13a11-e3fd-5355-8773-39868b0e5487","position":16,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Demande aux fonctionnaires de l'Organisation incombent en vertu du Statut du personnel de l'Organisation des Nations Unies, en particulier de l'article 1.8;","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"8.","links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"aedd0624-a034-579b-b45c-d316cd9453e5","position":17,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Prie le Secrétaire général, en sa qualité de Président du Comité administratif de coordination, de proposer, dans le rapport annuel qu'il présentera a l'Assemblée générale lors de sa trente-neuvieme session, protection des fonctionnaires internationaux.","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":"operative","paragraph_level":1,"prefix":"9.","links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"deb8941c-e18b-51cb-9f55-fe03a7795091","position":18,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"¡04e séance p/éniere 20 décembre 1983","type":"paragraph","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"ca686e0e-c0ef-5ad5-863d-ec9db6f549f6","position":19,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"VIII. - Résolutions 11doptées sur les r11pports de 111 Cinquieme Commission SITUATION FINANCIERE DE L'ÜRGANISATION","type":"footnote","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"3926c856-63c5-588d-8fa2-c966c51ef1cb","position":20,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"'3 A/38/SIS.","type":"footnote","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"95d5cb81-ca73-55d1-913d-5c137b2b566c","position":21,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"57 A/C.5/38/17 et Corr.l et Add.l, A/C.5/38/18. 56 A/C.S/38/8.","type":"footnote","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"9664372c-2e54-5199-b954-cd09db1bdf69","position":22,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"IR A/C.5/38/ 17 et Corr. l.","type":"footnote","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"e292416f-fa6d-5d09-a881-e32d09601871","position":23,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"Assemblée 11énér■le - Trente-huilleme session","type":"footnote","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"},{"extraction_quality_warning":false,"id":"134fe7e3-507f-5934-b49b-08733ab2db84","position":24,"note_ids":[],"note_references":[],"text":"session, Supplément nº 30 (A/38/30); et A/38/30/Add.l. '9 A/38/347 et Corr. l.","type":"footnote","heading_level":null,"paragraph_type":null,"paragraph_level":null,"prefix":null,"links":[],"section":"main","text_index":1,"parser_version":"sem-v5","source":"digitallibrary"}]},"versionHistory":null,"reports":{"status":"included","data":{"source":"union","data":{"pageOneAccepted":true,"reports":[]}}},"relatedDocuments":{"status":"not_included"}}}}