Requests the Secretary-General to initiate forthwith, within the means available and in co-operation, as appropriate, with the specialized agencies and other international organizations concerned, such measures as would contribute towards the reduction of the current arrears, both in the field of registration and in the field of publication of treaties and international agreements;