Takes note of the rcport1 of the Secretary- General on th,i question of a United Nations postal administration and of thr, rrport 2 thereon of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions ;
2
Appi•m;es in principle the idea of establishing a United Nations postal administration;
3
Invitesthe assistance of the Universal Postal Union in attaining this objective;
4
Authorizesthe Secretary-General to conclude arrangements with various Governments, beginning with the Governments of those countries in which the main United Nations offices are situated, for the issue of special or over-printed postage stamp,, subject to the provisions that :
a
Words, designs and face values of such issues ,hall be approver! by thP Secretary-General;
b
No arrang,m1ents entered into under this paragraph shall inrolve financial loss to the United Nations;
5
Request., the Secretary-General to pursue the inquiries and nego'iations which he has already initiated and to present a report to the next regular session of the General Assembly.
Hundred and jifiietlt plenal'y meeting,
8 Octobe1· 1948.
2
Organcs pour lesquels les frais de voyage seront payes :
a) Assemhlee generale : cinq representants de chacun des Etats Memhres; po~r lesquelles les Gouvernements, apres s'Mre reprcs'.•ntants, dont le Conseit confirme ensuite lcs pouvo1rs.
3
Organes pour lesqucls ii ne sera paye ni frais de voyage, ni indemnites de suhsistance :
a) Conseil de scrurite;
b) Conseil economique el social ;
c) Conseil de tutelle;
d; Commission de l'energie atomique;
P; Commission des armements de type classique:
/) Commission interimairP de l'AssPmLlce generak;
cl Conforc11c('S spe~ial,·s auxqudlcs on invite lcs Gouvrrneml'nts a rnvoyer dt>s represPntanls;
h'. Commissions economiqups regionales.
232 (III). Organisation d'une adminis• tration postale des Nations Unies L 'Assemblee generale
concernant la question d'une administration pos-
tratives et budgetaires relatif a la m~me question;
2
Est d'accord en principe avec l'idee d'etablir une administration postale des Nations Unies;
3
Fait appel, a cette fin, au concours de !'Union postale universelle;
4
Autorise le Secretaire general a conclure, en vue de !'emission de timbres-paste speciaux ou a surcharge, des accords avec divers Gouvernements et, notamment, en premier lieu, avec vent les bureaux principaux des Nations Unies, sous reserve que : vignettes et vuleurs nominales de ces emissions;
b) Qu'aucun accord conclu en vertu du present paragraphe n'entra1ne de prrtc financierc pour les Nations Unies;
faire rapport a la prochaine session ordinaire de l'Asscmblee generale.
Cent-cinquantieme seance pUniere,
le 8 octobre 19 48.
l Voir fo document A/6 ~, ., ,
1 Se,· tlocumPnl A/G:i .-, . ' See rlornmrnt .\/till:',.
