Accueille avec satisfaction tout progres realise dans le sens de l'autonomie depuis l'adoption de
Nations Unies doit necessairement Mrt1 informee de toute modification intervenue dans la constiterritoires en vertu de laquelle le Gouvernement responsable estime inutile la communication de renseignements aux termes de !'Article 7 3 e de la Charle; et
3
Inviteles Membres interesses a transmettre au Secretaire general, dans un delai maximum de precedent paragraphe, y compris les textes constitutionnels, legislatifs OU reglementaires concer-
toire et le Gouvernement metropolitain.
Cent-cinquante-cinquieme seance pleniere,
le 3 ,wvembre 1948.
223 (III). Rapport du Conseil de sieme sessions L' Assemblee generale ses deuxieme et troisieme sessions (A/60 3) 1 ;
Council, in a spirit of co-operation, will effectively contribute to achieving the high objectives of the Trusteeship System;
Recommends that the Trusteeship Council should consider at its next session the comments and suggestions made during the discussion of the report at the third session of the General Assembly;
Requests the Secretary-General to prepare for the use of th,i Trusteeship Council an appropriate documwt setting forth such comments and suggestions.
Hundred and fifty-ninth plenary meeting,
18 November 1948.
1 See Official Record, of the third 1eHion oj the General A,- ' Voir les Document, oificiels de la troi,ieme se11ion de l'A, 1embly, Supplement N" 6.
semblie generale, supplement n• 6.
1 Sec Ojficiul Ilrrord• of the •rruml pr,,-f ofthefir•t session of the 1 Yoir !Ps Document• ojjiciels tie l,, seconde partie de la prsmiere General Atseml,ly, Fourth Co,umilll'e, part I, paue 300.
session de l' Assemblee generale, (Juatrieme Commission, premiere paragraphe cite, c'est-a-dire : "Les Etats ayanl soum,s des pro jets d'.\ccords de tulelle ".